AMDDコンセプトムービー
私たち AMDD のミッション：「日本を、もっと健やかに。」
人々の疾患を早期に見つけ、よりよい治療を受けることによって、
たとえ病気と隣り合わせであったとしても、
すこしでも活き活きと過ごせるように・・・。
私たち AMDD の会員各社は、米国のみならず世界中から、
最新そして最先端の医療機器や体外診断薬を、
日本の皆さんにお届けするために、
これからもずっと活動してまいります。
その思いをこめて、このビデオを作成しました。
- Everyone on this planet aspires to have a healthy life
-
健やかに生きることは、どこでどのような暮らしをしていても、誰もが描く幸せのかたちです。
- Quality healthcare is an unchanging value for all
-
健康を支える医療は、いつの時代も、すべての人にとって、はかり知れない価値をもたらすものです。
- We pursue the finest medical care through innovation
-
私たちは、たゆまぬイノベーションによって、価値ある優れた医療が提供できるよう、日々挑んでいます。
- We collaborate with people who share the core value of healthcare
-
私たちは、医療がもたらす価値の大切さを共有する様々な人たちと一緒に力を尽くしていくことに大きな誇りをもっています。
- Together, we strive to bring the best options in medical care
-
医療のイノベーションを信じる多くの人たちとの協働によって、一人ひとりの患者さんにとって最適な医療の実現を追求します。
- To enable a healthier Japan and a healthier world
-
医療の大切さを信じる心、イノベーションの実現にまい進する決意、そしてなによりも同じ思いをもつ熱意ある人たちとの協働によって、私たちはミッションの達成を目指します。「日本を、もっと健やかに。」
